２００３年の秋、「年金・月２１万円の海外２人暮らし ハワイ・バンコク・ペナン」を読んで、
「そうだ、ハワイに暮らそう！」と思い立ち、突然ハワイへ。
しかし、現実は夫婦そろって仕事の合間にハワイにロングステイするのは難しい。
じゃあ、「女性１人でも安心して泊まれるところで、ハワイを満喫できるコンドミニアム」を探そう！

でも、よいお部屋を安く借りるのはとても難しい。
よ～しっ、それなら購入しよう！、と探し始めて約1年。

ようやく見つけました。偶然売りにでていたパシフィック・モナークのペントハウス。
しかも、 海もダイアモンドヘッドも見える素晴らしい景色。
購入後思い切って絨毯から家具に至るまで徹底的にリフォームしました。
もちろん、使っていない日はバケーション・レンタルすることに。
このとき現在の不動産管理会社CORWIN ＆ ASSOCIATES, INC.のHIROMIさん（RA）に出会いました。

---**--**--**-----**--**--**-----**--**--**--

とはいうものの、いざオーナーになってみると、世の中そんなに甘くない。

１．なかなか借り手が見つからなくて部屋が空いてしまう。
２．お部屋をきれいに使ってくれる日本人の方に使ってもらいたい・・・。

バケーションレンタルをしている多くのオーナーはこんな悩みを抱えています。

いいお部屋を安く借りたい。
いいお部屋を空いている間、無駄なく使って貰いたい。

そういうギャップを解消するために、HIROMI さんと相談して、本サイトをオープンすることにしました。
借りたい方と貸したい方が出会える場所になること。それがWebサイト「HI-CONDO」の願いです。

～～ ハコフグより ～～

 お部屋を所有されている方/不動産管理サービス会社の方へ

サイト運営及び管理人: ハコフグ HP作成： Armat Corporation, Hawaii